Onze adviesgidsen

Als u twijfelt tussen twee maten, neem dan de grootste

Maten	B Onder de buste (cm)	A Borstomtrek (cm)
		Cup A	Cup B	Cup C	Cup D	Cup E	Cup F	Cup G	Cup H
75	58/62	72/74	74/76	76/78		ou DD
80	63/67	77/79	79/81	83/85
85	68/72	82/84	84/86	86/88	88/90	90/92	92/94
90	73/77	87/89	89/91	91/93	93/95	95/97	97/99
95	78/82	92/94	94/96	96/98	98/100	100/102	102/104
100	83/87	97/99	99/101	101/103	103/105	105/107	107/109
105	88/92		104/106	106/108	108/110	110/112	112/114	114/116	116/118
110	93/97		109/111	111/113	113/115	115/117	117/119	119/121	121/123
115	98/102		114/116	116/118	118/120	120/122	122/124	124/126	126/128
120	103/107		119/121	121/123	123/125	125/127	127/129	129/131	131/133
125	108/112		124/126	126/128	128/130	130/132	132/134	134/136	136/138
130	113/117		129/131	131/133	133/135	135/137	137/139	139/141	141/143
135	118/122			136/138	138/140	140/142	142/144	144/148
140	123/127			141/143	143/145	145/147	147/149	149/151
145	128/132				148/150	150/152	152/154

Als u twijfelt tussen twee maten, neem dan de grootste.

MATEN	DHeupomtrek (cm)
34	78/82
36	82/86
38	86/90
40	90/94
42	94/98
44	98/102
46	102/106
48	106/112
50	112/118
52	118/124
54	124/130
56	130/136
58	136/142
60	142/148
62	148/154

Geef de referentie, de code en uw maat op

Lengte → Maat ↓	1.45 1.50	1.50 1.55	1.55 1.60	1.60 1.65	1.65 1.70	1.70 1.75	1.75 1.80	1.80 1.85
34	Maat 1 Code 001	Maat 1 Code 001	Maat 1 Code 001	Maat 1 Code 001	Maat 2 Code 002	Maat 2 Code 002	-	-
36	Maat 1 Code 001	Maat 1 Code 001	Maat 1 Code 001	Maat 2 Code 002	Maat 2 Code 002	Maat 3 Code 003	-	-
38	Maat 1 Code 001	Maat 1 Code 001	Maat 2 Code 002	Maat 2 Code 002	Maat 2 Code 002	Maat 3 Code 003	Maat 3 Code 003	-
40	Maat 1 Code 001	Maat 2 Code 002	Maat 2 Code 002	Maat 2 Code 002	Maat 3 Code 003	Maat 3 Code 003	Maat 3 Code 003	-
42	Maat 2 Code 002	Maat 2 Code 002	Maat 2 Code 002	Maat 3 Code 003	Maat 3 Code 003	Maat 3 Code 003	Maat 4 Code 004	-
44	Maat 2 Code 002	Maat 2 Code 002	Maat 3 Code 003	Maat 3 Code 003	Maat 3 Code 003	Maat 4 Code 004	Maat 4 Code 004	-
46	Maat 3 Code 003	Maat 3 Code 003	Maat 3 Code 003	Maat 3 Code 003	Maat 4 Code 004	Maat 4 Code 004	Maat 4 Code 004	-
48	Maat 3 Code 003	Maat 3 Code 003	Maat 4 Code 004	Maat 4 Code 004	Maat 4 Code 004	Maat 5 Code 005	Maat 5 Code 005	-
50	-	Maat 4 Code 004	Maat 4 Code 004	Maat 5 Code 005	Maat 5 Code 005	Maat 5 Code 005	Maat 6 Code 006	-
52	-	Maat 4 Code 004	Maat 5 Code 005	Maat 5 Code 005	Maat 5 Code 005	Maat 6 Code 006	Maat 6 Code 006	-
54	-	Maat 5 Code 005	Maat 5 Code 005	Maat 6 Code 006	Maat 6 Code 006	Maat 6 Code 006	Maat 6 Code 006	Maat 7 Code 007
56	-	Maat 6 Code 006	Maat 6 Code 006	Maat 6 Code 006	Maat 7 Code 007	Maat 7 Code 007	Maat 7 Code 007	Maat 8 Code 008
58	-	Maat 7 Code 007	Maat 7 Code 007	Maat 7 Code 007	Maat 7 Code 007	Maat 7 Code 007	Maat 8 Code 008	Maat 8 Code 008
60	-	Maat 8 Code 008	Maat 8 Code 008	Maat 8 Code 008	Maat 8 Code 008	Maat 8 Code 008	Maat 9 Code 009	Maat 9 Code 009
62	-	-	Maat 9 Code 009	Maat 9 Code 009	Maat 9 Code 009	Maat 9 Code 009	Maat 9 Code 009	Maat 10 Code 010
64	-	-	Maat 10 Code 010	Maat 10 Code 010	Maat 10 Code 010	Maat 10 Code 010	Maat 10 Code 010	Maat 11 Code 011
66	-	-	-	Maat 11 Code 011	Maat 11 Code 011	Maat 11 Code 011	Maat 11 Code 011	Maat 12 Code 012
68	-	-	-	-	Maat 12 Code 012	Maat 12 Code 012	Maat 12 Code 012	Maat 12 Code 012
70	-	-	-	-	Maat 13 Code 013	Maat 13 Code 013	Maat 13 Code 013	Maat 13 Code 013

WELKE BADPAKKEN ZIJN (ECHT) VOOR MIJ GEMAAKT?

Het badpak vinden waarin ik me de hele zomer goed voel, da’s een hele opgave!… Het is geen geheim: dit kledingstuk lijkt vaak niet veel te verbergen, maar het moet gekozen worden met de grootste zorg en in functie van mijn figuur. Dankzij de deskundige adviezen van de ontwerpsters van Blancheporte (ik volg ze letterlijk op!) leer ik kleine onvolmaaktheden te camoufleren en mijn troeven uit te spelen om zonder complexen van de zomer te genieten!

Meet de binnendiameter van een ring met een liniaal of een schuifmaat.

Maat	Diameter (mm)
50	16 mm
52	16,5 mm
54	17 mm
56	18 mm
58	18,5 mm
60	19 mm
62	19,5 mm
64	20 mm
66	20,5 mm
68	21 mm

De aangegeven tailleomtrek stemt overeen met de lengte van de riem, van de gesp tot het middelste gaatje.

Afmetingen matrassen	60 x 120 Spijlenbed	80 x 190 1 persoon	90 x 190/200 1 persoon	120 x 190 1/2 perso(o)n(en)	130/140 x 190/200 verstelbaar hoofd- en voeteneinde 2 personen	160/180 x 200 verstelbaar hoofd- en voeteneinde 2 personen
Lakens	120x180	180x290	180x270 180x290	240x300	240x290 240x300 240x310	240x300 240x310 270x300 270x325
Hoeslakens	60x120	80x190	90x190 90x200	120x190	130x190 140x190 140x200	160x200 180x200
Dekens	75x100 100x150	150x200 180x220	150x200 180x220	180x220	220x240	220x240 240x260
Dekbedden en dekbedhoezen	75x120	140x200 200x200	140x200 200x200	200x200	220x240	220x240 240x260
Bedspreien met volants		90x190	90x190	140x190	140x190
Bedspreien		160x230 160x250 160x260	180x220 180x240 180x250 180x260	180x250 180x260	220x240 220x250 220x260	250x250 250x260 250x270

Afmetingen matrassen	60x120 cm spijlenbed
Lakens	120x180
Hoeslakens	60x120
Dekens	80x100 100x150
Dekbedden en Dekbedhoezen	60x120
Bedspreien met volants
Bedspreien

MATEN	Overeenstemmende
34/36	S
38/42	M
44/48	L
50/52	XL

De legende van de jeans:

In de 16^e eeuw genoten stoffen uit het Italiaanse Genua een uitstekende reputatie. Vooral een mix van wol en linnen waar niet alleen zeilen voor de schepen van gemaakt werden, maar ook hoezen en stevige zeemansbroeken. Toen deze stof uit Genua naar de Nieuwe Wereld werd geëxporteerd, werd de naam verengelst. Fonetisch uitgesproken werd het zo “jeans”. In de 18^e eeuw werd deze jeansstof gebruikt om kleding te maken voor de slaven op de plantages. In 1853 maakt een zekere Levi Strauss er overalls en broeken van, die hij verkoopt aan de goudzoekers in de mijnen in Californië. Enkele jaren later, in 1860, besluit hij de zware stof te vervangen door gekeperd katoen, dat we nu kennen als “denim”. Deze naam is afkomstig van Nimes, de Franse stad waar de stof al sinds de 17^e eeuw wordt gemaakt. Denim wordt gewoonlijk indigoblauw gekleurd, vandaar dus “blue jeans”…

De kleur van uw jeans:

• Stone: perfect blauw.
• Stone washed: blauw, afgewassen, net alsof uw jeans al gebruikt is.
• Stone bleached: blauw met witte,plekken, heel trendy.
• Denim: ruwe denim, heel donker blauw.

Blancheporte heeft jeans voor elke trend.

Het onderhoud van uw jeans:

Volg altijd de wasvoorschriften op het etiket van uw jeans. Deze kunnen van model tot model sterk verschillen. Naargelang uw jeans al dan niet stretch bevat, moet u hem wassen op de 30 tot 60°C. Was hem in elk geval altijd binnenstebuiten om de kleur mooi te houden. Is hij overgeverfd, zet hem dan eerst in koud water en was hem pas daarna voor de eerste keer.

De maat van uw jeans:

• L30: indien u niet groter bent dan 1m65.
• L32: indien u tussen 1m65 en 1m70 groot bent.
• L34: indien u groter bent dan 1m70.

Splitleder:

Deze term duidt op het splijten van een dikke laag leder in twee dunnere lagen, waarvan de ene de nerfzijde is, die het leder wordt genoemd, en de andere de huidzijde of kortweg de huid. Er wordt onderscheid gemaakt tussen splitleder met een fluwelige buitenzijde en splitleder met een gepigmenteerde of gecoate buitenzijde, die er door de coating glad als leer uitziet. Goed om te weten: voor meubelen en lederwaren moet het gebruik van splitleder vermeld worden omdat het daarbij officieel niet om leder gaat.

Destroy leder:

Geitenhuid, gekleurd met wasstift. De korrel van geitenleder is onregelmatig, de bovenzijde van de korrel ziet er glanzend uit.

Gekorreld leder

Afwerkingsbehandeling om het leder een look te geven (bijvoorbeeld kroko).

Geolied leder:

Vaarsleer of schapenleer, gekleurd met olie.

Nerfleder:

De nerfzijde is die kant van de huid waar de beharing groeit. Dit is het dikste deel van de huid. De term nerfleder geeft aan dat het leder de oorspronkelijke dikte van de huid heeft behouden. Dit leer heeft dan ook een zeer natuurlijke look, compleet met alle onregelmatigheden die leder zo mooi maken.

Gedekverfd leder:

Gekleurd door onderdompeling. Deze techniek wordt gebruikt voor lamsleder om een huid te krijgen die nog mooier, soepeler en zachter is, maar ook kwetsbaarder.

Skipper leder:

Lams-, buffel of vaarsleer, gekleurd met was. De afwerking geeft een gemarmerde, tweetintenlook.

Suède:

Leder waarvan de oppervlakte (opperhuid) lichtjes is opgeruwd en gebruikt wordt als bovenleer met een fluwelige look. Goed om te weten: de oude benaming van deze techniek (daim) wordt tegenwoordig niet meer gebruikt.

Verouderd leder

Leer dat gepigmenteerd is om het een patina te geven dat normaal pas na jaren ontstaat.

Nubuck:

Leersoort waarvan de opperlaag heel licht wordt geschuurd (opgeruwd) om het een fluwelige look te geven. Goed om te weten: nubuck onderscheidt zich van suède (dat aan de binnenzijde wordt opgeruwd) door de fijnere korrel en de grotere weerstand.

Omgekeerd schaap:

Met schapenwol aan de binnenzijde van een kledingstuk. Kan geschoren worden of naturel gebruikt worden. De buitenzijde wordt eerst opgeruwd en krijgt daardoor een fluwelige look. Daarna kan het oppervlak behandeld worden om een glanzende lederlook te krijgen. In dat geval spreken we over velours omgekeerd schaap of geolied omgekeerd schaap.

Bies:

Afwerking van de rand van een kledingstuk door het bedekken van een schuin gesneden lint om rafelen tegen te gaan.

Zoomsteek:

Eenvoudige borduursteek met parallelstiksel.

Afgeronde tailleband:

Tailleband met een breder uitlopende vorm om beter aan te sluiten op het lichaam.

Ruwe afwerking:

De rand van het kledingstuk wordt niet afgewerkt, je ziet hoe de stof is versneden.

Permanente vouw:

Vouw die in de stof is aangebracht, over het algemeen door een thermische behandeling.

Stolpplooi:

Horizontale plooien die over elkaar liggen zodat het stiksel van elke plooi verborgen wordt door de vorige plooi.

Ruginzet:

Stoffen inzetten onder de tailleband om de onderrug beter te bedekken.

Smock:

Fronsels die diagonaal op de stof zijn geborduurd en dienen als versiering van kinderkleding of lichte jurkjes.

Greenfirst:

Commerciële naam van een gamma natuurlijke textielbehandelingen.

Microstop:

Commerciële naam van een gamma behandelingen tegen mijtachtigen.

Proonem:

Commerciële naam van een gamma natuurlijke behandelingen tegen mijtachtigen.

Sanfor:

Merk dat waskrimp gecontroleerd tegengaat (Sanforiseren) door compressie. Dit verbetert de dimensionale stabiliteit in de was, vooral bij katoenen stoffen.

Acryl:

Zachte, warme en wolachtige stof die gebruikt wordt als vervanger van wol omdat hij goedkoper is en eenvoudiger gereinigd kan worden. Wordt puur of gemengd gebruikt in truien, babykleertjes, sjaals, damesconfectie. Wassen op 30 tot 40°C (mengsel of puur).

Alpaca:

Wolgaren, afkomstig van de lama. Deze wol is geraffineerd, warm en sterk, en geniet dan ook een uitstekende reputatie. Wassen: zoals elke wolsoort is ook alpaca gevoelig voor te hoge temperaturen, die de vezels kunnen beschadigen. Wassen moet dus met lauw water (met de hand of het wolprogramma van de machine) Plat drogen om vervorming te voorkomen. Tip: leg uw kledingstuk op een witte badstof handdoek, dan droogt het sneller.

Angora:

Vezel van de vacht van het albino Angorakonijn uit de streek van Ankara in Turkije. De vacht is weergaloos zacht en de haren kunnen soms wel 10 cm lang zijn. Daardoor kan er bijzonder geraffineerd garen van gemaakt worden. Het Angorahaar wordt ofwel verkregen door scheren of door de rui, maar steeds vaker ook door het kammen van het dier. Dit komt neer op een pijnloze epilatie van het konijn en bevordert de natuurlijke rui. Angoravezels zijn weergaloos zacht. Handwas.

Kasjmier:

Garen van de vacht van een zeldzame geitensoort uit de streek Kasjmier. Beroemd vanwege de uitzonderlijke fijnheid. Handwas.

Katoen:

Natuurlijke vezel, afkomstig van de vrucht van de katoenplant wanneer deze rijp is. De bol die de zaadjes beschermt barst open, zodat de vezels vrijkomen. Katoen onderscheidt zich door het draagcomfort, het uiterlijk en het eenvoudige onderhoud. Wassen tot 90°.

Gekamd katoen:

Lange katoenvezels die bij het kammen bewaard worden. Deze zijn zachter en het zijn dan ook vezels van superieure kwaliteit. Wassen tot 90°.

Jumelkatoen:

Variëteit van langvezelig en zeer fijn Egyptisch katoen. Wordt vooral gebruikt voor zakdoeken. Wassen tot 90°.

Dons - Veertjes:

Afkomstig van gefokte eenden en niet-vetgemeste ganzen.

Elastaan:

Bijzonder elastische kunstvezel die minstens 85% polyurethaan bevat. Zeer sterke vezel. Dorlastan ® - Glospan ® - Linel ®’ - Lycra ®… zijn Elastaanmerken. Wassen tot 30°.

Elastomeer:

Algemene term voor elastische materialen als elastaan en elastodien. Wassen tot 30°.

Wol:

Dierlijke vezel, voornamelijk verkregen uit schapenvacht. Deze vezel heeft uitstekende isolerende eigenschappen, wat wollen kleding warm en comfortabel maakt. Naargelang de oorsprong van de vacht kan de vezel meer of minder zacht, soepel en fijn zijn, waardoor wol geschikt is voor de meest uiteenlopende artikelen. Wol wordt zuiver gebruikt of in een mix met synthetische vezels zoals acryl of andere kunstvezels. Wol kan gebreid of geweven worden. Handwas of wolprogramma van uw wasmachine op 30°C maximum.

Gekookte wol:

Wol die bij hoge temperaturen in een vochtige omgeving is behandeld om te laten vervilten. Wassen tot 30°.

Lamswol:

Wol van schapen die voor het eerst geschoren worden wanneer ze hoogstens een jaar oud zijn. Zeer in trek omwille van de zachtheid en fijnheid. Handwas of programma fijne was op 30°.

Latex:

Van oorsprong natuurlijk of synthetisch en met elastische eigenschappen. Latex behoudt deze eigenschappen bovendien erg lang in de tijd.

Linnen:

Gemaakt van vlas, een eenjarige plant die voornamelijk wordt geteeld omwille van de vezels, maar ook om de oliehoudende zaden. Linnen is als natuurlijke vezel een van de zeldzame plantaardige textielvezels van Europa. De vezels zijn lang (vaak tientallen centimeters) in vergelijking met kortere (katoen, hennep) of middellange vezels (wol). Linnen is sterk en licht en maakt een weefsel fris en absorberend. Het is wel kreukgevoelig. Wassen tot 30°.

Microdaim:

Textiel van microvezel met een afwerking van imitatie veloursleder. Wassen tot 30°.

Modal:

Vezel die wordt gewonnen uit houtcelstof, een natuurlijke grondstof. Ook na herhaaldelijk wassen zacht, soepel en zijdeachtig voor extra comfort. Modal ademt en absorbeert uitstekend. De stof gedraagt zich ongeveer zoals viscose: glanzend of mat en door en door geverfd.

Mohair:

De naam "mohair" komt van het Perzische woord Mukhayyar, dat "de uitverkorene, de mooiste” betekent. Mohairvezels zijn van nature lang, zijdeachtig, zacht en licht. Ze zijn afkomstig van geiten van hoogstens 6 maanden oud, die de fijnste vezels opleveren. Deze worden “Kid Mohair” genoemd. Het scheren van een volwassen geit kan per dier 4 kg haar opleveren. Handwas, daarna plat drogen.

Polyamide:

Kunststof van sterke, soepele en relatief elastische vezels. Makkelijk in het onderhoud. Wassen op 60°.

Polyester:

Synthetisch materiaal op basis van een bijzonder sterke en soepele vezel met een uitstekend thermisch geheugen (kreukvrij, vouwen). Eenvoudig te reinigen. Wassen op 60°.

Polypropyleen:

Zeer sterke, ondoorlatende film.

Polyurethaan:

Lichte, soepele, rekbare en micro-ademende ondoorlatende film. Ideaal voor beddengoed. Gaat heel lang mee.

Ramee:

Plantaardige vezels die hoofdzakelijk in China en Brazilië worden geproduceerd door het schillen van brandnetelstengels van de "Boehmeria nivea", die sterk glanst, erg stevig is en niet kan bederven. Wassen op 40° maximum.

PVC:

Zeer stevige en relatief soepele ondoorlatende film, volledig waterdicht.

Shetland:

Fijne, glanzende wol, afkomstig van de schapen van de Shetlandeilanden. Handwas.

Zijde:

Vezelige stof die wordt afgescheiden door bepaalde vlinders, die er hun cocon mee maken, waaruit vervolgens de zijdedraad wordt gewonnen. Zijde heeft uitzonderlijke eigenschappen en is zacht, glanzend en soepel. Gekreukte zijde maakt een heel bijzonder ‘knisperend’ geluid. Handwas of koud wassen in de machine. Tip voor de handwas: los eerst het wasmiddel op in het water en doe daarna pas het kledingstuk erin. Dat voorkomt vlekken.

Kunststof:

Materiaal, garen of vezel die wordt vervaardigd op basis van een door chemische synthese verkregen polymeer.

Viscose:

Kunststof die wordt vervaardigd op basis van geregenereerde cellulose en eruitziet ofwel als een continu garen (“rayonne”) ofwel als versneden vezels (vroeger “fibranne” genoemd). Wassen op 40° maximum.

Bachette:

Oorspronkelijk een doek om goederen af te dekken. Ook: gekeperde stof.

Boutis:

Provençaalse stof, bedrukt of effen, verkregen door wattering van verschillende lagen textiel. Kan ook geborduurd worden.

Courtelle:

Sterke, zachte en warme kunstvezel.

Rechte ribbelsteek:

Stof met verticale reliëfribbels, voornamelijk gebruikt voor broeken.

Tijk:

Zware, strakke stof, effen, gestreepte met schering en inslag en/of bewerkt, met een effen inslagdraad. Gebruikt voor matrassen, bedrijfs- en jachtkleding.

Damast:

Geweven stof op basis van satijn of gekeperd met afwisselend matte en glanzende motieven.

Kant:

Opengewerkte stof die een dessin vormt dat met de hand of machinaal wordt vervaardigd.

Badstof:

Geweven met lusjes aan beide zijden (wat de absorptie van grote hoeveelheden vocht bevordert).

Etamine

Lichte, transparante, gekeperde stof, mesh of valse mesh.

Flanel:

Katoen, geweven met schering en inslag en daarna opgeruwd voor een zachte look & feel.

Print:

Procedé waarmee kleuren worden aangebracht, verwijderd of uitgespaard om een afbeelding of kleuren te creëren. Een print kan volledig zijn (all-over) of gedeeltelijk (geplaatst).

Jacquard:

Weefmechanisme dat werd uitgevonden in Lyon, in 1801, door Joseph-Marie Jacquard en waarmee elke draad afzonderlijk beheerd kan worden. De naam wordt ook gebruikt als aanduiding van stoffen of tricots met ingewikkelde motieven.

Jersey:

Gebreide stretchstof.

Madras:

Aanvankelijk katoenen stof, verfraaid met vierkanten of strepen in levendige kleuren. Fris en licht. Gebruikt voor hemden en bloezen.

Halflinnen:

Gemaakt van minimaal 40% linnen met inslagdraad. Schering van puur katoen, inslag van puur linnen.

Microvezel:

Zeer fijne synthetische vezel die wordt gebruikt om een ademende en absorberende stof te maken met een zijdeachtige, zachte en comfortabele look & feel.

Molton:

Dikke stof met een schering en inslag die is opgeruwd om hem zachter te maken.

Wafelstof:

3-dimensionaal weefsel, waterabsorberend.

Mousseline:

Zeer fijne, lichte en transparante stof, gekeperd met taffetas. Kan gemaakt worden van zijde, wol, katoen of gefabriceerde materialen, met sterk gedraaide, enkelvoudige garens.

Patchwork:

Stof die gemaakt is van ongelijke, niet bij elkaar horende stukken textiel die aan elkaar worden genaaid. Stof met een dergelijke print of motief dat gemaakt is om dit effect te imiteren.

Perkal:

Stof van fijne, zeer strak geweven draden, gekeperd. Gebruikt voor lingerie, bedlakens, linnengoed. +/- 80 draden cm2.

Fleece:

Lichte gebreide stof die zeer zacht en warm is.

Ademend:

Eigenschap die een stof ondoorlatend maakt voor water en doorlatend voor waterdamp (transpiratie).

Sanfor:

Compressieprocedé dat voorkomt dat vezels in de was slapper worden of krimpen.

Satijn:

Stof van zeer fijne en zeer strak geweven draden. Door de satijnen keper is het oppervlak glad en glanzend. +/- 120 draden cm2.

Gekeperd:

Wanneer een stof schuine en diagonale ribben heeft, zoals met name denim (blue jeans).

Stretch:

Wordt gezegd van een textuurgaren met een bepaalde elasticiteit. Gebruikt voor kousen en panty’s van polyamide en in damesmode.

Suèdine:

Stof met de look van een hertenhuid, een effect dat wordt verkregen door een behandeling die de stof fluweelachtig maakt (verschillende technieken: opruwen, scheren, zandstralen…).

Taffetas:

Basiskeper van stoffen waarvan de kruising van de draden een verhouding van 2 heeft, synoniem van linnen.

Thermotec:

Mechanische behandeling om een vezel te laten zwellen, wat de thermische regulering bevordert.

Garengeverfd:

Weefsel met voorgeverfde garens om eenvoudige kleurmotieven mee te maken, zoals Oxford.

Topcool:

Meerzijdige vezels die de afvoer van vocht bevorderen.

Velours:

Stof met aan een zijde korte, rechte haartjes en/of lusjes, vervaardigd volgens verschillende technieken.

Doek:

Zeer dunne, lichte en transparante stof, gemaakt van fijne en sterk gedraaide garens. Gebruikt voor meubelen, kleding, technische toepassingen.

Afwassen:

Afwerking die een minder vaste kleur als bijvoorbeeld indigo elimineert door wassen of "stonewash” voor een modieus effect. Goed om te weten: was kleding binnenstebuiten om de kleuren goed te behouden.

Waterafstotend:

Afwerking waardoor vloeistoffen van textiel afglijden en er niet in dringen.

Impregnatie:

Procedé dat voorkomt dat water door textiel dringt. Deze behandeling blokkeert het doordringen van regendruppels en laat de kleding ademen. Ze moet regelmatig herhaald worden.

Oververven:

Stof die 2 maal wordt geverfd om hem in de was kleurvaster te maken.

Teflon:

Commerciële benaming voor diverse producten, waaronder Fluoro Fibre. Gebruikt bij vlekwerende behandelingen en antikleeflagen.

1x1 ribbel:

Stof bestaande uit afwisselend rechte en averechte steken. Erg rekbare stof, gebruikt voor moderne nauwsluitende en comfortabele kledingstukken

2x2 ribbel:

Tricot bestaande uit afwisselend 2 rechte en 2 averechte steken. Rekbaar tricot.

Patentsteek:

Tricot bestaande uit vangsteken in eenzelfde rij en aan eenzelfde kant, waardoor het tricot een uiterst zacht ribbelaspect krijgt.

Kant:

Decoratieve stof, waarbij een doorzichtige achtergrond (tule of tricot) en ondoorzichtige motieven tegenover elkaar worden geplaatst.

Katoenjersey:

Katoentricot met alleen maar fijne rechte steken. Bekend om het draagcomfort, de eigenschappen en de goede slijtvastheid.

Gekamd katoen:

Extra machinale kambewerking. Deze bewerking verlengt de vezels en maakt de stof zachter en zuiverder, om een constante kwaliteit te garanderen. Het verkregen materiaal is soepeler en aangenaam om te dragen.

Half-gekamd katoen:

Gedeeltelijke extra kambewerking.

Elastaan:

Moleculaire structuur die aan de vezel zijn elastische rekeigenschappen verleent. Bij het wegnemen van de spanning keert het onmiddellijk tot zijn oorspronkelijke vorm terug. Geeft gebreid en geweven textiel een grotere elasticiteit en verbetert de vormvastheid, het comfort en de kreukvastheid.

Fleece:

Tricot vervaardigd op een cirkelvormig weefgetouw en langs één of twee kanten geruwd waardoor het een donzig en volumineuzer oppervlak krijgt, en een erg hoge thermisch bescherming biedt. De afwerkingstechnieken (scheren, borstelen, zacht maken…) zijn visueel duidelijk herkenbaar. We gebruiken de beste materialen om stoffen met een hoge dichtheid te garanderen.

Intarsia:

Jacquard breitechniek met verschillende effectdraden die niet aanwezig zijn in de motieven. Vooral gebruikt in truien en sokken.

Interlock:

Effen tricot zonder averecht effect. De goede elasticiteit in de lengte en de uitstekende maatvastheid garanderen een uiterst zachte touch.

Jersey:

Tricot gemaakt op basis van een binding met alleen maar rechte steken aan eenzelfde kant. Het is licht en soepel, en heeft een verschillende rechte en averechte kant.

Macramé:

Grof geknoopte kant waarvan de naam van Arabische oorsprong is. Gebruikt in passementwerk, lampenkappen.

Lusjestricot:

Stof met een oppervlak met lusjes.

Crêpetricot:

Tricot op basis van jersey met crêpegaren. Bij uitbreiding, de naam van alle tricots waarbij crêpegaren wordt gebruikt.

Milano:

Gebreid tricot met een goede vormvastheid. Gebruikt voor de confectie van dameskleding (broek, jasje).

Molton:

Soepel, zacht gebreid tricot waarbij aan de averechte kant moltongaren wordt gebruikt, dat gewoonlijk geruwd is. Gebruikt in trainingspakken.

Gerstekorrelsteek:

Steek bestaande uit een rechte gevolgd door een averechte steek op dezelfde rij, en omgekeerd op de volgende rij.

Ajour:

Gebreid tricot, vaak jacquard, met twee soorten draden, de ene ondoorzichtig en de andere doorschijnend om een kanten effect te creëren.

Mesh:

Effen nettricot of nettricot met ajour, gebreid met omgeslagen draden.

Wacht tot de modder droog is en borstel de stof dan met een zachte borstel. Dep de resterende vlekken af met water met azijn (witte azijn) of een sopje. Wassen met een specifiek wasmiddel.

• Op kleding van wit katoen: deppen met een doek die u in een mengsel van 1/3 brandspiritus en 2/3 koud water drenkt. Wassen met een wasmiddel dat bleekmiddel bevat. Indien de vlekken niet verdwijnen: probeer de kleur van de vlek af te zwakken met 10 eenheden waterstofperoxide. Meteen uitspoelen.
• Op kleding van gekleurd katoen: deppen met azijnwater, citroenwater of op 90°C verdunde alcohol. Wassen met een specifiek wasmiddel.
• Op kleding van wol of zijde: de vlek zachtjes afdeppen met een doek die u in citroensap hebt gedrenkt. Dit vraagt veel geduld. Wanneer u hiermee begint, moet u doorzetten tot de vlek helemaal weg is.
• Op synthetische kleding: leg een wegwerpzakdoek onder de vlek. Wrijf deze in met citroensap of witte azijn. Wassen met een specifiek wasmiddel.

• Op kleding van wit katoen: dep de vlek af met een witte doek die u in water met een klein beetje bleekwater hebt gedrenkt. Spoelen. Wassen met een wasmiddel dat bleekmiddel bevat. Indien de vlekken niet verdwijnen: probeer de kleur van de vlek af te zwakken met 10 eenheden waterstofperoxide. Meteen uitspoelen.
• Op kleding van gekleurd katoen, wol of zijde: als de vlek nog vers is zoveel mogelijk absorberen met keukenpapier. De vlek afdeppen met een witte doek die u in een mengsel van 50% water en 50% huishoudalcohol hebt gedrenkt. Wassen met een specifiek wasmiddel.
• Op synthetische kleding: als de vlek nog vers is zoveel mogelijk absorberen met keukenpapier. Leg een wegwerpzakdoek onder de vlek en dep hem af met citroensap of witte azijn. Wassen met een vloeibaar wasmiddel.

• Op kleding van wit katoen: leg een vel keukenpapier op de vlek en strijk de plek met een warm ijzer. Wassen met een vloeibaar wasmiddel. Indien de vlek vettig blijft: afdeppen met een doek die u in brandspiritus hebt gedrenkt.
• Op kleding van gekleurd katoen of op synthetische kleding: leg een vel keukenpapier op de vlek en strijk de plek met een warm ijzer. Wassen met een vloeibaar wasmiddel. Indien de vlek vettig blijft: drenk de stof in zeepwater en spoel vervolgens uit met lauw water.
• Op kleding van wol of zijde: eerst de vlek voorzichtig wegschrapen met de steel van een lepeltje, dan de plek afdeppen met een doek die u in een mengsel van 50% water en 50% alcohol hebt gedrenkt. Wassen met een specifiek wasmiddel.

• Op kleding van wit katoen: als de vlek nog vers is zoveel mogelijk absorberen met keukenpapier. Afdeppen met een doek die u in een mengsel van 50% water en 50% huishoudalcohol hebt gedrenkt. Wassen met een wasmiddel dat bleekmiddel bevat. Indien de vlekken niet verdwijnen: probeer de kleur van de vlek af te zwakken met 10 eenheden waterstofperoxide. Meteen uitspoelen.
• Op kleding van gekleurd katoen, wol of zijde, of op synthetische kleding: als de vlek nog vers is zoveel mogelijk absorberen met keukenpapier. De vlek afdeppen met een doek die u in een mengsel van 50% water en 50% huishoudalcohol hebt gedrenkt. Spoelen. Wassen met een specifiek wasmiddel.

• Op kleding van wit katoen: als het een lichte brandplek is deze bewerken met een doek die u in 20 eenheden waterstofperoxide hebt gedrenkt. Spoelen met water dat bleekmiddel bevat, daarna met lauw water. Wassen met een wasmiddel dat bleekmiddel bevat.
• Op kleding van wol of zijde: bewerken met droge, harde zeep en enkele uren laten inwerken. Wassen en vervolgens spoelen.

• Op kleding van wit katoen: dep de vlek af met een witte doek die u in water met een klein beetje bleekwater hebt gedrenkt. Spoelen. Was het kledingstuk vervolgens normaal met een wasmiddel dat bleekmiddel bevat. Indien de vlekken niet verdwijnen: probeer de kleur van de vlek af te zwakken met 10 eenheden waterstofperoxide. Meteen uitspoelen.
• Op kleding van gekleurd katoen, wol of zijde: als de vlek nog vers is zoveel mogelijk absorberen met keukenpapier. De vlek voorzichtig afdeppen met een witte doek die u in een mengsel van 50% water en 50% huishoudalcohol hebt gedrenkt. Wassen met een specifiek wasmiddel.
• Op synthetische kleding: als de vlek nog vers is zoveel mogelijk absorberen met keukenpapier. Leg een wegwerpzakdoek onder de vlek. Wrijf deze in met citroensap of witte azijn. Wassen met een vloeibaar wasmiddel.

• Op katoenen of synthetische kleding: verwijder het grootste deel van de vlek door voorzichtig te krabben zonder hem groter te maken. Smeer wat boter op de vlek en laat deze 10 minuten inwerken. Daarna afdeppen met terpentijn, wassen met een sopje en afspoelen. Wassen met een specifiek wasmiddel.
• Op kleding van wol of zijde: gebruik een specifiek onderhoudsproduct. Doe eerst een test op een gedeelte dat normaal niet zichtbaar is.

• Op kleding van katoen: als de vlek nog vers is zoveel mogelijk absorberen met keukenpapier. Wassen met een specifiek wasmiddel.
• Op kleding van wol of zijde: strooi talkpoeder op boter- of vetvlekken. Laat absorberen, daarna zachtjes borstelen. Wassen met een specifiek wasmiddel.
• Op wollen of synthetische kleding: als de vlek nog vers is zoveel mogelijk absorberen met keukenpapier. Dep de vlek af met een doek die u in een sopje hebt gedrenkt. Wassen met een vloeibaar wasmiddel.

• Op katoenen of synthetische kleding: eerst de kauwgom afkoelen met ijsblokjes in een plastic zak, daarna over de stof wrijven om de kauwgom te ‘breken’. Eventuele resten afdeppen met een doek die u hebt bevochtigd met witte azijn om de kauwgom op te lossen. Normaal wassen met een specifiek wasmiddel.
• Op kleding van wol of zijde: eerst de kauwgom afkoelen met ijsblokjes in een plastic zak, daarna over de stof wrijven om de kauwgom te ‘breken’. Eventuele resten bewerken met een doek die u in een mengsel van 50% water en 50% huishoudalcohol hebt gedrenkt. Normaal wassen.

• Op kleding van wit katoen: drenk de stof in zeepwater en spoel vervolgens uit met lauw water. Wassen met een wasmiddel dat bleekmiddel bevat. Indien de vlekken niet verdwijnen: probeer de kleur van de vlek af te zwakken met 10 eenheden waterstofperoxide. Meteen uitspoelen.
• Op kleding van gekleurd katoen: drenk de stof in zeepwater en spoel vervolgens uit met lauw water. Wassen met een specifiek wasmiddel.
• Op kleding van wol of zijde: de vlek zachtjes afdeppen met een doek die u in een sopje hebt gedrenkt. Wassen met een specifiek wasmiddel.
• Op synthetische kleding: wrijven met citroensap of witte azijn. Wassen met een vloeibaar wasmiddel.

• Op kleding van wit katoen: dep de vlek af met een witte doek die u in water met een klein beetje bleekwater hebt gedrenkt. Spoelen. Wassen met een wasmiddel dat bleekmiddel bevat. Indien de vlekken niet verdwijnen: probeer de kleur van de vlek af te zwakken met 10 eenheden waterstofperoxide. Meteen uitspoelen.
• Op kleding van gekleurd katoen: als de vlek nog vers is zoveel mogelijk absorberen met keukenpapier. Afdeppen met water met azijn, citroen of tot 90°C verdunde alcohol. Wassen met een specifiek wasmiddel.
• Op kleding van wol of zijde: de vlek meteen helemaal bestrooien met fijn zout, dat een groot deel van de wijn zal absorberen. Daarna spoelen. Eventuele resten voorzichtig afdeppen met een doek die u in een mengsel van 50% water en 50% huishoudalcohol hebt gedrenkt. Wassen met een specifiek wasmiddel.
• Op synthetische kleding: als de vlek nog vers is zoveel mogelijk absorberen met keukenpapier. Leg een wegwerpzakdoek onder de vlek. Wrijf deze in met citroensap of witte azijn. Wassen met een specifiek wasmiddel.

• Op kleding van wit katoen: als de vlek nog vers is zoveel mogelijk absorberen met keukenpapier. Drenk de stof in zeepwater en spoel vervolgens uit met lauw water. Wassen met een specifiek wasmiddel. Indien de vlekken niet verdwijnen: probeer de kleur van de vlek af te zwakken met 10 eenheden waterstofperoxide. Meteen uitspoelen.
• Op kleding van gekleurd katoen of synthetische kleding: als de vlek nog vers is zoveel mogelijk absorberen met keukenpapier. Drenk de stof in zeepwater en spoel vervolgens uit met lauw water. Wassen met een specifiek wasmiddel.
• Op kleding van wol of zijde: als de vlek nog vers is zoveel mogelijk absorberen met keukenpapier. Dep de vlek voorzichtig af met een doek die u in een sopje hebt gedrenkt om de wol niet te laten vervilten. Wassen met een specifiek wasmiddel.

• Op kleding van wit katoen: als de vlek nog vers is zoveel mogelijk absorberen met keukenpapier. Vervolgens deppen met een doek die u in een mengsel van 1/3 brandspiritus en 2/3 koud water drenkt. Wassen met een specifiek wasmiddel. Indien de vlekken niet verdwijnen: probeer de kleur van de vlek af te zwakken met 10 eenheden waterstofperoxide. Meteen uitspoelen.
• Op kleding van gekleurd katoen: als de vlek nog vers is zoveel mogelijk absorberen met keukenpapier. Afdeppen met water met azijn, citroen of tot 90°C verdunde alcohol. Wassen met een specifiek wasmiddel.
• Op kleding van wol of zijde, of op synthetische kleding: als de vlek nog vers is zoveel mogelijk absorberen met keukenpapier. De vlek zachtjes afdeppen met een doek die u in citroensap hebt gedrenkt. Dit vraagt veel geduld. Wanneer u hiermee begint, moet u doorzetten tot de vlek helemaal weg is. Wassen met een specifiek wasmiddel.

• Op kleding van wit katoen, wol of zijde: keukenpapier op de vlekken leggen en strijken met een warm ijzer. Het papier moet het grootste deel van de hars opnemen. Afdeppen met een doek die u in brandspiritus hebt gedrenkt. Wassen met een specifiek wasmiddel.
• Op kleding van gekleurd wit katoen of op synthetische kleding: keukenpapier op de vlekken leggen en strijken met een warm ijzer. Het papier moet het grootste deel van de hars opnemen. Afdeppen met een doek die u in brandspiritus hebt gedrenkt. Spoelen. Indien er nog een spoortje vet overblijft, verwijder dit dan door het af te deppen met een doek die u in terpentijn hebt gedrenkt. Wassen met een specifiek wasmiddel.

• Op kleding van wit katoen: als de vlek nog vers is zoveel mogelijk absorberen met keukenpapier. Laat daarna weken in koud water (lauw water kookt en fixeert het bloed) met een beetje wasmiddel of zeep. Ander huismiddeltje: wrijf met een oplossing van een glas water waarin u een aspirientje hebt opgelost. Wassen met een wasmiddel dat bleekmiddel bevat. Indien de vlekken niet verdwijnen: probeer de kleur van de vlek af te zwakken met 10 eenheden waterstofperoxide. Meteen uitspoelen.
• Op kleding van gekleurd katoen, wol of zijde, of op synthetische kleding: als de vlek nog vers is zoveel mogelijk absorberen met keukenpapier. Laat daarna weken in koud water (lauw water kookt en fixeert het bloed) met een beetje wasmiddel of zeep. Ander huismiddeltje: wrijf met een oplossing van een glas water waarin u een aspirientje hebt opgelost. Wassen met een specifiek wasmiddel.

• Wassen verboden.
• Handwas maximumtemperatuur 40°C.
• Machinewas, maximumtemperatuur 30°C. Normaal programma.
• Machinewas, maximumtemperatuur 40°C. Normaal programma.
• Machinewas, maximumtemperatuur 50°C. Normaal programma.
• Machinewas, maximumtemperatuur 60°C. Normaal programma.
• Machinewas, maximumtemperatuur 70°C. Normaal programma.
• Machinewas, maximumtemperatuur 95°C. Normaal programma.
• Machinewas, maximumtemperatuur 30°C. Fijne was.
• Machinewas, maximumtemperatuur 40°C. Fijne was.
• Machinewas, maximumtemperatuur 50°C. Fijne was.
• Machinewas, maximumtemperatuur 60°C. Fijne was.
• Machinewas, maximumtemperatuur 30°C. Fijn was zoals voor wol.
• Machinewas, maximumtemperatuur 40°C. Fijn was zoals voor wol.

• Strijken verboden.
• Strijken, maximumtemperatuur 100°C..
• Strijken, maximumtemperatuur 150°C.
• Strijken, maximumtemperatuur 200°C.

• Bleken verboden.
• Elke manier van bleken toegestaan.
• Alleen bleken met zuurstof.

• Professionele reiniging met oplismiddel verboden.
• Chemisch reinigen, normaal procedé. Oplosmiddel toegestaan: perchloorethyleen, minerale extracten.
• Chemisch reinigen, gematigd procedé. Oplosmiddel toegestaan: minerale extracten.
• Chemisch reinigen, gematigd procedé. Oplosmiddel toegestaan: perchloorethyleen, minerale extracten.
• Chemisch reinigen, gematigd procedé. Oplosmiddel toegestaan: minerale extracten.
• Chemisch reinigen, zeer gematigd procedé. Oplosmiddel toegestaan: perchloorethyleen, minerale extracten.
• Chemisch reinigen, zeer gematigd procedé. Oplosmiddel toegestaan: minerale extracten.

• Drogen in de droogautomaat verboden.
• Drogen in de droogautomaat, maximumtemperatuur 50°C.
• Drogen in de droogautomaat, maximumtemperatuur 70°C.

Om u hier wegwijs in te maken, hebben wij de dekbedden gerangschikt op basis van de volgende warmte-indexen:

• * Voor een verwarmde slaapkamer (+ / - 20°c)
• ** Voor een lichtjes verwarmde slaapkamer (van 18 tot 20°c)
• *** Voor een onverwarmde slaapkamer (18° en -)

Of u nu met of zonder verwarming slaapt, wij hebben dekbedden die in al uw behoeften voorzien.

“Modulaire” dekbedden zijn dubbel: ze bestaan uit twee samengevoegde dekbedden van verschillende dikte die elk apart gebruikt kunnen worden, naargelang het seizoen.

Goed om te weten

• De garnering: vulling van natuurlijke of synthetische vezels die isoleert door zoveel mogelijk lucht vast te houden. Hoe luchtiger, hoe beter hij de warmte vasthoudt.
• De hoes: van katoen, polykatoen of polyester microvezel; omhult de vulling om warmteverlies te vermijden. Hoe strakker het weefsel van de hoes, hoe hermetischer en steviger hij is (perkal, satijn).
• Het stiksel: is decoratief zorgt tevens voor de gelijkmatige en constante verdeling van de vulling. Hoe strakker het stiksel, hoe beter de vulling op zijn plaats wordt gehouden.

Om u beter te begeleiden hebben wij elk hoofdkussen een comfortscore gegeven van stevig tot veerkrachtig en extra-veerkrachtig voor de soepelste.

In het algemeen:

• Als u
  op uw zij slaapt

  

• Als u
  op uw rug slaapt

  

• Als u
  op uw buik slaapt

  

Goed om te weten

• Onderhoud van het hoofdkussen
• Of u nu natuurlijke of synthetische hoofdkussens hebt, u moet ze regelmatig opschudden, maar stofzuigen mag niet.
• U mag ze wassen op 40° (zelfs 95°) met het programma “wit, zuinig, maximaal centrifugeren” (behalve indien het etiket anders aangeeft).
• Het wasmiddel mag pas aan het eind van de wascyclus worden toegevoegd. Laat het kussen drogen in de droogautomaat tot het helemaal droog is.

Afmetingen matrassens	60 x 120 Spijlenbed	80 x 190 1 persoon	90 x 190/200 1 persoon	120 x 190 1/2 perso(o)n(en)	130/140 x 190/200 verstelbaar hoofd- en voeteneinde 2 personen	160/180 x 200 verstelbaar hoofd- en voeteneinde 2 personen
Lakens	120x180	180x290	180x270 180x290	240x300	240x290 240x300 240x310	240x300 240x310 270x300 270x325
Hoeslakens	60x120	80x190	90x190 90x200	120x190	130x190 140x190 140x200	160x200 180x200
Dekens	75x100 100x150	150x200 180x220	150x200 180x220	180x220	220x240	220x240 240x260
Dekbedden en dekbedhoezen	75x120	140x200 200x200	140x200 200x200	200x200	220x240	220x240 240x260
Bedspreien met volants		90x190	90x190	140x190	140x190
Bedspreien		160x230 160x250 160x260	180x220 180x240 180x250 180x260	180x250 180x260	220x240 220x250 220x260	250x250 250x260 250x270

Producten vervaardigd in Frankrijk

Zeer dicht en zeer strak geweven producten die een totale isolatie tegen bronnen van allergieën mogelijk maken. Micro-ademend weefsel.